Timber Engineering Dictionary: P (English-German)
| paint |
Anstrich |
| paint |
Farbe |
| parameter |
Parameter |
| partial coefficient |
Teilkoeffizient, -beiwert |
| partial safety factor |
Teilsicherheitsbeiwert |
| pcf (pound per cubic foot) |
Pfund pro kubik-Fuss |
| peculiarity |
Eigenart |
| peel, to |
ablösen |
| peg |
Zapfen |
| penetration |
Eindringtiefe, (wirksame) |
| penetration |
Eindringung |
| performance |
Ausführung |
| performance |
Leistung |
| perimeter |
Umfang |
| permanent action |
ständige Einwirkung |
| permeable |
durchlässig |
| permissible stress |
zulässige Spannung |
| permit |
Erlaubnis |
| perpendicular |
senkrecht |
| perpendicular to grain |
senkrecht zur Faserrichtung |
| pervious |
durchlässig |
| pile |
Pfahl |
| pine |
Kiefer |
| pine |
Pinie |
| pipe |
Rohr |
| pitch-pocket |
Harzgalle |
| pitch-tapered beam |
Satteldachträger mit geneigtem Untergurt |
| pith |
Markröhre |
| pivot |
Drehpunkt |
| pivot, to |
drehen |
| place |
Stelle |
| plan |
Aufsicht |
| plan |
Grundriss |
| plan, to |
planen |
| plane a surface, to |
Abschleifen, eine Oberfläche |
| plane, to |
hobeln, (ab-) |
| plane, to |
schleifen, (ab-) |
| plank |
Beplankung |
| plank |
Bohle |
| plaster |
Putz |
| plaster of Paris |
Gips |
| plastic hinge |
Fließgelenk |
| plasticiser |
Plastifizierer |
| plasticity theory |
Plastifizierungstheorie |
| plumb bob |
Lot |
| plumb line |
Lotschnur |
| plumbing |
Klempnerarbeiten |
| plywood |
Furnierschichtholz |
| plywood |
Sperrholz |
| pole |
Mast |
| pole |
Pfahl |
| pole building construction |
Pfahlbauweise |
| population |
Gesamtheit |
| porous |
porös |
| portal frame |
Rahmen |
| post |
Stütze |
| post-and-beam construction |
Pfosten und Riegel-Bauweise |
| pot life |
Topfzeit |
| pound (= lb) |
Pfund |
| power |
Potenz |
| power of y, x to the |
hoch y, x |
| predrill, to |
vorbohren |
| prefabricated part, shop- |
Fertigteil |
| prefabricated-panel construction |
Fertigteilbauweise |
| prefabrication |
Vorfertigung |
| present-day |
heutzutage |
| pressure |
Druck |
| pressure load |
Flächenlast |
| primer |
Grundierung |
| probability |
Wahrscheinlichkeit |
| probability density |
Wahrscheinlichkeitsdichte |
| proceedings |
Vorgänge |
| product |
Produkt |
| product of inertia |
Flächenzentrifugalmoment |
| progress |
Fortschritt |
| project beyond, to |
vorausplanen |
| projection |
Überstand |
| properties |
Eigenschaften |
| proportional |
relativ, im Verhältnis |
| PSL (Parallel Strand Lumber) |
Parallelstreifenholz |
| purlin |
Pfette |
Rate this page:

Loading ...
Bookmark, e-mail this page: